Quick Grammar Guide!
Inspired by mctabby's post of Pet Peeve Icons as well as my own fucking insomnia teacherly inclinations-
An HP writer's guide to commonly mistaken/mixed up words.
This isn't exhaustive and is really just fast guidelines for most situations- with random fandom specific examples.
Its/It's Its = possessive ungendered pronoun (Giant squid waved its tentacles.) It's = contraction of 'it is' (It's dangerous to eat Hagrid's cakes.)
There/Their/They're There = specifies location or existence (There are five Hufflepuffs over there by the lake.) Their = possessive plural pronoun (The five Hufflepuffs have their wands drawn.) They're = contraction of 'they are' (They're the Hufflepuff Mafia!)
Your/You're Your = possessive pronoun (Don't get your wand in a knot!) You're = contraction of 'you are' (You're going to get us all killed... or worse yet, expelled!)
Whose/Who's Whose = possessive pronoun (Whose cauldrons are these?) Who's = contraction of 'who is' (Who's going to Hogsmeade?)
Loose/Lose Loose = adjective meaning 'not tight' or 'not confined' (Seamus couldn't catch the loose pixies because his shoes were too loose.) Lose = the opposite of 'to win' or 'to find' (Will Ravenclaw lose the game? / Nevile always loses his toad.)
Affect/Effect Affect = typically a verb meaning 'to alter or impact' (Mixing order affects potion results.) Effect = typically a noun meaning 'the result' (Pepper-up potion has many side effects.)
Accept/Except Accept = to take or receive or to believe (Hermione refused to accept that the Ministry wasn't accepting bribes.) Except = but (All the Weasleys lived except Fred.)
Lay/Lie Lay: To place an OJBECT down (Lay your quills on the table.) Lie: To recline. (Lie back and take a deep breath.) *Note: The past tense of lay is laid, and lie is lay. So Hermione laid her book aside then lay down for a nap.
Than/Then Than = in comparison to (Bill is taller than Charlie.) Then = after (Bill snogged Charlie then got hit by his mum.)
Bare/Bear Bare = starkers, naked, or to get that way (No one wants to see Umbridge bare.) Bear = to support, to birth, or a fuzzy mammal (Fawkes can bear enough weight that he could carry a bear or a woman bearing a child.)
Prostate/Prostrate Prostate : the gland men have, their 'sweet spot' (Draco screamed in pleasure when Harry's cock hit his prostate.) Prostrate: lying face down (Because he was prostrate on Severus' desk, his screams were muffled.)
Complement/Compliment Complement = matching or fitting (Lucius' pimp cane really complements his personality.) Compliment = admiring (Draco is always complimenting his father's pimp cane so he can get one too.)
Ensure/Insure Ensure = to make certain (The Order ensured Harry's safety.) Insure = to issue a policy/insurance (Was Moody's magical eye insured?) *Note = some authorities claim these are interchangeable. *doesn't agree*
Flaunt/Flout Flaunt = to show of (Lockhart flaunted his sparkly teeth.) Flout = to show contempt (The twins flouted convention by quitting school.)
Discreet/Discrete Discreet = prudent, cautious (A spy must be discreet to stay alive.) Discrete = separate, distinct (There are very discrete levels of hierarchy in centaur herds.)
Prophecy/Prophesy Prophecy = the noun meaning 'a prediction' (Snakeface wanted the prophecy about Harry.) Prophesy = the verb meaning 'to make a prediction' (Trewlaney prophesied Snakeface's end.)
Principal/Principle Principal = a person in charge (Hagrid was the principal teacher responsible for Care of Magical Creatures.) Principle = the moral or idea (McGonagall believed in the principle of hard work.)
Loath/Loathe Loath = reluctant (Remus was loath to leave Sirius alone at Grimmauld.) Loathe = to hate (Sirius loathed the old house.)
Lightening/Lightning Lightening = making lighter (Hermione dropped Divination, lightening her course load.) Lightning = the pretty lights in the sky during a storm (Lightning struck the tower.)
Poor/Pore/Pour Poor = not wealthy (The Weasleys were poor.) Pore = part of your skin or to scrutinize (Marietta pored over her pores.) Pour = to dump onto (The rain poured down onto the quidditch pitch.)
Peak/Peek/Pique Peak = a high point (James licked the peaks of Lily's breasts.) Peek = to look (Sirius peeked through the curtains.) Pique = to stimulate (Sirius' interest in tits was piqued.)
Baited/Bated Baited = to add/use a lure (Luna baited her trap to try to catch nargles.) Bated = held/abated (Ginny waited with bated breath to see if she would catch them.)
Adverse/Averse Adverse = difficult, as an adversary (The freezing rain was adverse weather for the pranks.) Averse = a strong feeling against, like an aversion (Ron is averse to corned beef sandwiches.)
Taunt/Taut/Tout Taunt = to make fun of (Crabbe and Goyle taunt muggle-borns.) Taut = tight, stretched (Remus made sure the ropes around Sirius' wrists were pulled taut.) Tout = to promote (Harry was touted as the next Super Auror.)
Cannon/Canon Cannon = a big gun used to fire metal balls (Ron worshiped the Chudley Cannons.) Canon = a list of official or approved works (The debates rage between canon and fanon.)
Vial/Vile/Veil Vial: a small container (Barty Crouch Jr hand many empty vials of Polyjuice.) Vile: disgusting, evil (Few things taste as vile as polyjuice.) Veil: a covering, or to cover something, (A veil is also that evil thing that ate Sirius.)
UPDATED! Again! Read. Enjoy. Learn. USE CORRECTLY, GODDAMNIT!